These data will be kept during the period necessary for the management of the customer relationship between you and CENTRE CHOREGRAPHIQUE JAMES CARLES, in addition to the retention periods provided for legal archiving for the prescription period of actions that may be exercised following the eventual termination of your relationship with CENTRE CHOREGRAPHIQUE JAMES CARLES.
In addition, these data will be transmitted to MSI2, SARL, a subcontractor of CENTRE CHOREGRAPHIQUE JAMES CARLES as publisher and host of Liberfit, the sports management solution used by CENTRE CHOREGRAPHIQUE JAMES CARLES.
For any questions regarding the protection of these data you can consult our privacy policy and contact us at the following address 51 bis rue des amidonniers 31000 Toulouse France. In accordance with the RGPD, you have the right to access, rectification, portability, erasure of these data and the right to oppose and request the limitation to the continuation of processing on these data.
In case of dispute you can also submit a request to the national authority in charge of data protection (in France it is the CNIL).